Силабуси ЛНТУ

Силабус

Луцький національний технічний університет · Міжнародне право та практики Європейського суду з прав людини

2026/2027 Право затверджено 26.08.2026
PDF Затверджена редакція силабуса

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ЛУЦЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

ФАКУЛЬТЕТ БІЗНЕСУ ТА ПРАВА

ЗАТВЕРДЖУЮ

Декан факультету

Любов КОВАЛЬСЬКА

«26» серпня 2026 р.

ЗАТВЕРДЖУЮ

Перший проректор

____________ Надія КОВАЛЬЧУК

«26» серпня 2026 р.

СИЛАБУС

з освітнього компонента «Міжнародне право та практики Європейського суду з прав людини»

ступінь вищої освіти – магістр

галузь знань – D Бізнес, адміністрування та право

спеціальність – D8 Право

освітня програма – Право

Кафедра права

Силабус склав(ла) доцент кафедри права, к.ю.н., доцент Ольга ГАНИЧ

Силабус затверджений на засіданні кафедри права, протокол № 1 від «26» серпня 2026 р.

Завідувач кафедри к.ю.н., доцент Вікторія АНІЩУК

Розглянуто та схвалено групою забезпечення освітньої програми «Право», протокол № 2 від «26» серпня 2026 р.

Гарант ОП «Право» к.ю.н., професор Алла ЗЕМКО

Схвалено науково-методичною радою університету, протокол № 1 від «26» серпня 2026 р.

QR Затверджений силабус онлайн:
https://e.lntu.edu.ua/syllabus/3617

Луцьк – 2026

СИЛАБУС ОСВІТНЬОГО КОМПОНЕНТА «Міжнародне право та практики Європейського суду з прав людини»

Освітня програма Право
Галузь знань / Спеціальність D Бізнес, адміністрування та право / D8 Право
Рівень вищої освіти другий (магістерський)
Статус дисципліни нормативна
Мова викладання українська
Обсяг 6 кредитів ECTS / 180 годин, семестр 1
Форма контролю екзамен
Викладач(і) к.ю.н., доцент Ольга ГАНИЧ
електронна пошта: o.hanych@lntu.edu.ua

1. Мета і завдання дисципліни

Мета: Формування у студентів системних знань про міжнародно-правові стандарти у сфері прав людини, їх імплементацію в національне законодавство та судову практику, а також у набутті практичних навичок аналізу та застосування рішень Європейського суду з прав людини

Завдання: Основні завдання даннго курсу полягають у формуванні розуміння сутності, принципів і джерел міжнародного права у сфері прав людини; ознайомленні студентів із механізмами міжнародного захисту прав людини, зокрема в рамках Ради Європи; формуванні у студентів навичок аналізувати та узагальнювати практику Європейського суду з прав людини; розвинути вміння застосовувати положення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та рішень ЄСПЛ у правозастосовній діяльності; сформувати критичне мислення щодо відповідності українського законодавства та судової практики міжнародним стандартам; виховати повагу до принципів верховенства права, демократії та прав людини.
У результаті вивчення навчальної дисципліни «Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини» студенти повинні знати: загальнотеоретичні основи міжнародного права, його принципи, джерела, систему та механізми реалізації; міжнародні стандарти у сфері прав людини (Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод 1950 р. та протоколи до неї); структуру, компетенцію та юрисдикцію Європейського суду з прав людини; процедуру розгляду індивідуальних та міждержавних скарг у ЄСПЛ; основні напрями та категорії практики ЄСПЛ, включно з прецедентними рішеннями, що мають значення для України; порядок виконання рішень ЄСПЛ та їх вплив на національне законодавство і судову практику; особливості взаємодії міжнародних та національних механізмів захисту прав людини; роль і місце України у системі Ради Європи та її зобов’язання щодо дотримання рішень ЄСПЛ.
Вміти: аналізувати тексти міжнародних договорів та рішень ЄСПЛ; застосовувати практику ЄСПЛ при вирішенні правових задач; оцінювати відповідність національного законодавства міжнародним стандартам; готувати правові висновки та аргументацію з посиланням на Конвенцію і практику Європейського суду з прав людини; користуватися міжнародно-правовими джерелами; надавати характеристику національного законодавства з точки зору його відповідності міжнародному праву; спілкуватися правничою іноземною мовою та працювати з англомовними текстами рішень ЄСПЛ у базі HUDOC.
Комунікація: студенти повинні доносити до фахівців у сфері права і іншої аудиторії правничу інформацію, проблеми, що існують у правозастосовній діяльності, застосовувати власний досвід та аргументацію; збирати, інтерпретувати та застосовувати дані, отриманні під час опанування дисципліни.
Відповідальність та автономія: студенти повинні бути спроможні формувати власні судження, що враховують соціальні, наукові та етичні аспекти; мати здатність продовжувати навчання зі значним ступенем автономії.

Пререквізити: Методологія наукових досліджень

2. Компетентності

ІК — інтегральна компетентність: Здатність розв’язувати задачі дослідницького та/або інноваційного характеру у сфері права.

ЗК02 — Здатність проводити дослідження на відповідному рівні.

ЗК03 — Здатність до пошуку, оброблення та аналізу інформації з різних джерел.

ЗК09 — Здатність працювати в міжнародному контексті.

СК02 — Здатність аналізувати та оцінювати вплив правової системи Європейського Союзу на правову систему України.

СК03 — Здатність аналізувати та оцінювати вплив Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, а також практики Європейського суду з прав людини на розвиток правової системи та правозастосування в Україні.

СК04 — Здатність оцінювати взаємодію міжнародного права та міжнародних правових систем з правовою системою України.

3. Структура дисципліни, розподіл годин, зв'язок тем з компетентностями

№ Назва теми Лекції
денна/ заочна
Практ./ Семін./ лаб
денна/ заочна
Самост. робота
денна/ заочна
Разом Методи навчання Методи оцінювання ЗК та СК
Змістовий модуль 1. Загальна характеристика захисту прав людини в міжнародному праві
1 Тема 1. Загальні поняття і принципи захисту прав людини у міжнародному праві 1/1 2/1 10/11 13/13 МН1, МН2, МН6 МО2, МО4, МО6 ЗК02, ЗК03, ЗК09, СК04, СК02
2 Тема 2. Основні принципи сучасного міжнародного права, які закладено в основу міжнародного законодавства у сфері прав людини 1/1 2/1 10/11 13/13 МН1, МН2, МН6 МО2, МО4, МО6 ЗК03, ЗК09, ЗК02, СК04, СК02
3 Тема 3. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод та Протоколи до неї: загальна характеристика 1/– 2/1 9/11 12/12 МН1, МН2, МН6 МО2, МО4, МО6 ЗК03, ЗК09, СК02, СК03, СК04
4 Тема 4. Інституційні та конвенційні механізми захисту прав людини 1/1 2/2 9/9 12/12 МН1, МН2, МН3, МН4, МН5, МН6 МО2, МО4, МО6 ЗК03, ЗК09, СК02, СК04
5 Тема 5. Регіональні системи захисту прав людини 1/1 2/1 9/10 12/12 МН1, МН2, МН3, МН4, МН5, МН6 МО2, МО6 ЗК03, ЗК09, СК02, СК04
6 Тема 6. Рада Європи, як організація, що здійснює захист прав і свобод людини 1/1 2/1 10/11 13/13 МН1, МН2, МН3, МН4, МН5, МН6 МО2, МО4, МО6 ЗК03, ЗК09, СК04, СК03
7 Тема 7. Європейський суд з прав людини: загальна характеристика 1/1 2/2 10/10 13/13 МН1, МН2, МН6, МН7 МО2, МО4 ЗК03, ЗК09, ЗК02, СК03, СК04
Змістовий модуль 2. Практика Європейського суду з прав людини
8 Тема 8. Розгляд справ та винесення рішень Європейського суду з прав людини 1/1 2/1 10/11 13/13 МН1, МН2, МН6, МН7 МО2, МО4, МО6 ЗК03, ЗК09, СК03, СК04
9 Тема 9. Виконання та застосування рішень Європейського суду з прав людини 1/1 3/1 9/11 13/13 МН1, МН2, МН6, МН7 МО2, МО6 ЗК03, ЗК09, ЗК02, СК03, СК04, СК02
10 Тема 10. Особливості тлумачення Європейським судом з прав людини 2/1 3/1 10/13 15/15 МН1, МН2, МН6, МН7 МО2, МО4 ЗК02, ЗК03, ЗК09, СК03, СК04
11 Тема 11. Практика ЄСПЛ застосування права на життя, свободу та особисту недоторканність 1/1 2/2 9/9 12/12 МН1, МН2, МН3, МН4, МН5, МН6 МО2, МО4, МО6 ЗК03, ЗК09, СК03, СК04
12 Тема 12. Практика застосування права на заборону катування, нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження та покарання 1/1 2/1 9/10 12/12 МН1, МН2, МН3, МН4, МН5, МН6 МО2, МО6 ЗК03, ЗК09, СК03, СК04
13 Тема 13. Право на справедливий судовий розгляд у практиці Європейського суду з прав людини 1/– 2/1 9/11 12/12 МН1, МН2, МН3, МН4, МН5, МН6 МО2, МО6 ЗК03, ЗК09, СК03, СК04
14 Тема 14. Практика застосування Європейським судом з прав людини інших статей Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та протоколів до неї 2/1 4/2 9/12 15/15 МН1, МН5, МН6, МН7 МО2, МО4 ЗК03, ЗК09, СК03, СК04
Разом 16/12 32/18 132/150 180/180

Легенда: ЗК — загальна компетентність (номер за п. 2); СК — спеціальна (фахова) компетентність (номер за п. 2). Повне формулювання кожного коду наводиться в ОП / стандарті спеціальності.

Методи навчання: МН1 — словесний метод (лекція, дискусія, співбесіда тощо); МН2 — практичний метод (лабораторні та практичні заняття); МН3 — наочний метод (метод ілюстрацій і метод демонстрацій); МН4 — робота з навчально-методичною літературою (конспектування, тезування, анотування, рецензування, складання реферату); МН5 — відеометод у сполученні з новітніми інформаційними технологіями та комп’ютерними засобами навчання (дистанційні, мультимедійні, веб-орієнтовані тощо); МН6 — самостійна робота (розв’язання завдань); МН7 — індивідуальна науково-дослідна робота здобувачів вищої освіти.

Методи оцінювання: МО2 — усне або письмове опитування; МО4 — тестування; МО6 — есе.

4. Результати навчання

ПРН03. Проводити збір, інтегрований аналіз та узагальнення матеріалів з різних джерел, включаючи наукову та професійну літературу, бази даних, цифрові, статистичні, тестові та інші, та перевіряти їх на достовірність, використовуючи сучасні методи дослідження.

ПРН05. Вільно спілкуватися іноземною мовою професійного спрямування (однією з офіційних мов Ради Європи) усно і письмово.

ПРН10. Аналізувати взаємодію міжнародного права та міжнародно-правових систем з правовою системою України на основі усвідомлення основних сучасних правових доктрин, цінностей та принципів функціонування права.

ПРН12. Проводити порівняльно-правовий аналіз окремих інститутів права різних правових систем, враховуючи взаємозв’язок правової системи України з правовими системами Ради Європи та Європейського Союзу.

ПРН13. Аналізувати та оцінювати практику застосування окремих правових інститутів.

5. Цілі сталого розвитку

ЦСР 4 – Якісна освіта

ЦСР 5 – Гендерна рівність

ЦСР 10 – Скорочення нерівності

ЦСР 11 – Сталий розвиток міст і громад

ЦСР 13 – Пом'якшення наслідків зміни клімату

ЦСР 16 – Мир, справедливість та сильні інститути

6. Неформальна освіта

Рекомендовані курси, тренінги, стажування та інші: результати навчання, здобуті у формальній, неформальній чи інформальній освіті, можуть бути визнані відповідно до процедур ЛНТУ. Підтвердженнями можуть бути сертифікати тематичних тренінгів, вебінарів чи онлайн-курсів разом з описом досягнутих результатів навчання та, за потреби, коротке верифікаційне завдання або портфоліо.

7. Критерії та форми контролю

Оцінювання — за 100-бальною шкалою (національна шкала / ЄКТС). Підсумковий бал = поточний контроль (25 %) + ІЗ/КПІЗ (5 %) + модульний контроль (25 %) + екзамен (45 %).

Академічна доброчесність: самостійне виконання завдань; коректне посилання на джерела; позначення частин тексту, згенерованих засобами ШІ. Порушення академічної доброчесності не толеруються.

8. Зміст тем

Тема 1. Загальні поняття і принципи захисту прав людини у міжнародному праві

1. Права людини, викладені в Загальній декларації прав людини.
2. Система захисту прав людини у міжнародному праві.
3. Міжнародні органи та механізми, які відносяться до універсальної системи захисту прав людини.
4. Регіональні механізми захисту прав людинни.
5. Рада Європи та Європейський суд з прав людини: загальні відомості.
6. Міжамериканська комісія з прав людини
7. Регіональні міжнародні суди, що здійснюють контроль за забезпеченням державами захисту прав людини.

Тема 2. Основні принципи сучасного міжнародного права, які закладено в основу міжнародного законодавства у сфері прав людини

1. Поняття, ознаки та система основних принципів міжнародного права.
2. Принцип поваги до прав і основних свобод людини.
3. незастосування сили або погрози силою.
4. Принцип мирного вирішення міжнародних спорів.
5. Принцип рівності та самовизначення народів.
6. Принцип суверенної рівності держав.
7. Принцип невтручання у внутрішні справи.
8. Принцип територіальної цілісності держави.
9. Принцип непорушності (недоторканності) державних кордонів.
10. Принципи міжнародного співробітництва.

Тема 3. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод та Протоколи до неї: загальна характеристика

1. Історичні причини й умови підписання Конвенції. Етапи розвитку конвенційного механізму захисту прав людини.
2. Ізмірська, Інтерлакенська, Брайтонська та Брюссельська декларації і їх імплементація.
3. Вихідні засади, структура, сфера дії Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та Протоколів до неї.
4. Застереження до Конвенції, внесення змін до неї та денонсація.
5. Протоколи до Конвенції: загальна характеристика.
6. Імплементація Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та Протоколів до неї у національну юридичну практику Україниа добросовісного виконання міжнародних зобовʼязань.

Тема 4. Інституційні та конвенційні механізми захисту прав людини

1. Міжнародно-правові стандарти прав людини.
2. Структура міжнародних норм у сфері прав людини.
3. Міжнародно-правови засобами, які покликані забезпечити та захистити основні права людини. 4. Імплементація норм міжнародного права.
5. Механізм міжнародного захисту прав людини.
6. Універсальні та регіональні механізми захисту прав людини.
7. Універсальна система захисту прав людини.
8. Конвенційні механізми захисту прав людини в системі ООН.
9. Інституційні механізми захисту прав людини, їх види.
10. Конвенційний механізм забезпечення міжнародно-правових стандартів прав людини в системі ООН.
11. Парламентський контроль за додержанням конституційних прав і свобод людини та громадянина в Україні.

Тема 5. Регіональні системи захисту прав людини

1. Досвід країн ЄС у захисті прав людини.
2. Захист прав людини, що здійснюється Радою Європи.
3. Захист прав людини у країнах Африки.
4. Захист прав людини в Асоціації держав Південно-Східної Азії.
5. Захист прав людини у Співдружності Незалежних Держав.
6. Захист прав людини у Лізі арабських держав.
7. Захист прав людини в Організації ісламського співробітництва.
8. Міжамериканська система захисту прав людини.

Тема 6. Рада Європи, як організація, що здійснює захист прав і свобод людини

1. Порядок створення Ради Європи.
2. Установчі документи Ради Європи: основні положення.
3. Основні органи Ради Європи. Основні акти Ради Європи.
4. Секретаріат Ради Європи., його повноваження.
5. Парламентська асамблея Ради Європи» (ПАРЄ).
6. Європейська конвенція про захист прав людини і основних свобод 1950 р. (ЕКПЛ).
7. Денонсація, механізми денонсації в Україні.
8. Діяльність РЄ щодо захисту прав людини.

Тема 7. Європейський суд з прав людини: загальна характеристика

1. Субсидіарність конвенційного механізму захисту прав людини.
2. Порядок формування, склад та організаційна структура Суду.
3. Структура ЄСПЛ. Компетенція функціональних підрозділів Суду.
4. Особливості оформлення заяв до Суду та ведення з ним переписки.
5. Особливості розгляду індивідуальних заяв Судом.
6. Політика пріоритету. Процедура дружнього врегулювання.
7. Юрисдикція ratione personae (за колом осіб).
8. Юрисдикція ratione materiae (предметна).
9. Юрисдикція ratione temporis (часова).
10. Юрисдикція ratione loci (територіальна).

Тема 8. Розгляд справ та винесення рішень Європейського суду з прав людини

1 Правова природа, види та структура рішень Суду.
2. Повноваження судді, що засідає одноособово, Комітету, Палати та Великої Палати ЄСПЛ.
3. Критерії прийнятності скарги.
4. Види та структура заяв, що подаються до ЄСПЛ.
5. Пілотні рішення Суду: загальна характеристика.
6. «Правило 39». Дружнє врегулювання справи.
7. Справедлива сатисфакція: поняття, склад, особливості присудження.
8. Пошук рішень Суду за допомогою системи «HUDOC».

Тема 9. Виконання та застосування рішень Європейського суду з прав людини

1. Основні види рішень ЄСПЛ.
2. Порядок набрання чинності рішеннями Суду.
3. Процедура виконання рішень Суду в Україні.
4. Основними завданнями Уповноваженої особи.
5. Заходи (індивідуальні, загальні) з виконання рішень Суду.
6. Контроль Комітету Міністрів Ради Європи за виконанням рішень Суду.
7. Особливості застосування рішень Суду.

Тема 10. Особливості тлумачення Європейським судом з прав людини

1. Методи тлумачення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
2. Філологічне тлумачення.
3. Історичне тлумачення.
4. Телеологічне тлумачення.
5. Системне тлумачення.
6. Функціональне тлумачення.
7. Принципи тлумачення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
8. Принцип свободи розсуду держави.
9. Принцип автономного тлумачення.
10. Принцип забезпечення правової визначеності.
11. Принцип ефективного та динамічного тлумачення.
12. Принцип пропорційності та забезпечення рівноваги інтересів.
13. Принцип забезпечення мінімальних гарантій прав людини.
14. Принцип урахування загальновизнаних норм міжнародного права.

Тема 11. Практика ЄСПЛ застосування права на життя, свободу та особисту недоторканність

1. Зміст права на життя,
2. Тлумачення основних положень ст. 2 ЄКПЛ.
3. Практика Європейського суду з прав людини щодо випадків правомірного чи неправомірного позбавлення свободи.
4. Гарантії прав особи на свободу та на особисту недоторканність.
5. Порушення права на свободу та особисту недоторканність у рішеннях Суду щодо України.
6. Повернення шукачів притулку з однієї країни-члена ЄС до іншої.
7. Обов’язки держави, що випливають зі ст. 3 Конвенції про захист прав людини та основних свобод.

Тема 12. Практика застосування права на заборону катування, нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження та покарання

1. Зміст заборони катування, нелюдського або такого, що принижує людську гідність, поводження чи покарання у практиці Європейського суду з прав людини.
2. Принцип «мінімального рівня жорстокості».
3. Ознаки катування у рішеннях Європейського суду з прав людини проти України.

Тема 13. Право на справедливий судовий розгляд у практиці Європейського суду з прав людини

1. Принципи «справедливості» судового розгляду.
2. Сфера застосування права на публічний судовий розгляд справи.
3. Презумпція невинуватості. Право на розгляд справи незалежним і безстороннім судом.
4. Право на розгляд справи упродовж розумного строку.
5. Право на захист.
6. Принцип неприпустимості повторного притягнення до відповідальності за один і той самий злочин.

Тема 14. Практика застосування Європейським судом з прав людини інших статей Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та протоколів до неї

1. Приватне та сімейне життя й захист кореспонденції.
2. Опіка над неповнолітніми дітьми та їхнє незаконне вивезення одним із батьків.
3. Притулок та імміграція.
4. Свобода вираження поглядів.
5. Принцип рівності та заборона дискримінації.
6. Свобода зібрань та об’єднання.
7. Право на мирне володіння майном.

9. Опис ІЗ/КПІЗ

Індивідуальне завдання (ІЗ) з дисципліни «Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини» виконується упродовж семестру. Виконання є невід’ємною частиною освітнього процесу, що передбачає осмислення і практичне застосування набутих знань, умінь і навичок, отриманих здобувачем освіти в процесі вивчення дисципліни «Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини».

Метою виконання ІЗ є аналіз і дослідження судових рішень ЄСПЛ та формування практичних навичок із застосовання їх до національного права. Результати індивідуального завдання захищаються під час семестру у години, виділені для індивідуальної роботи. При виконанні та оформленні ІЗ здобувач може використовувати законодавчу базу, практику ЄСПЛ, наукову вітчизняну та зарубіжну літературу, інтернет-ресурси. Метою виконання ІЗ є розвиток навичок самостійної роботи, систематизація знань, використання інформаційно-комунікаційних технологій, закріплення теоретичних знань та практичне застосування знань здобувача з навчального курсу; при його виконанні та оформленні здобувач використовує комп’ютерну техніку.

ІЗ оцінюється за 100-бальною шкалою. Виконання ІЗ є одним із обов’язкових складових модулів залікового кредиту. Студент має обрати одну статтю з Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (з протоколами) (Європейська конвенція з прав людини), правозастосування в практиці ЄСПЛ якої і буде темою дослідження і виконання ІЗ.   

ІЗ з дисципліни «Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини» полягає у виконанні письмової роботи-аналізу рішення ЄСПЛ щодо порушення відповідної статті Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (ЄКПЛ). Студент сам обирає статтю Європейської конвенцхї з прав людини, аналіз практики ЄСПЛ якої буде робити.

Письмова робота з аналізу рішень ЄСПЛ може бути апробована:

- участю у науковому гуртку (підготовка та захист матеріалів роботи-аналізу на засіданні гуртка).

- підготовкою матеріалів власних досліджень до участі  в науковій конференції.

- піідготовкою публікації в наукових виданнях.

Робота може містити наступні розділи:

-                  Розділ 1. Загальна характеристика статті Конвенції.

-                  Розділ 2. Обставини справи, яка розглядалась національними судами України.

-                  Розділ 3. Опис відповідного національного законодавства, яким керувались суди України при винесенні рішення.

-                  Розділ 4. Характеристика рішення ЄСПЛ по справі.

-                  Розділ 5. Аналіз та опис судових справ (проваджень), за результатами розгляду яких суди України керувались рішеннями ЄСПЛ при винесенні (рішень/вирків/ухвал)

-                  Список використаних джерел (посилання), додатки.

Один з розділів може бути заминений пройденим додатковим освітнім курсом з тематики дисципліни «Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини» на платформах, рекомендованих викладачем на початки чи протягом семестру. Наприклад курсом, що знаходиться на платформі Ради Європи HELP https://help.elearning.ext.coe.int/

Письмова робота-аналіз оформлюються за допомогою загальноприйнятих технічних засобів – а саме комп’ютера, на одному боці білого аркушу паперу формату А4 (297x210 мм.). Машинописний текст оформляється шрифтом Times New Roman №14, з інтервалом 1,5 (до 30 рядків на сторінці).

Кожна сторінка тексту (друкованого чи рукописного) обмежується полями: ліве – 30 мм, праве – 15 мм, верхнє – 20 мм, нижнє – 20 мм. Відстань між заголовком і текстом має бути 15-20 мм.

Обов’язковими елементами роботи має бути: актуальність обраного питання, зміст роботи (наукові дослідження, аналіз судової практики, правова регламентація регулювання), висновки, список використаних джерел.

Обґрунтування актуальності теми дослідження є основною вимогою до будь-якої студентської (дослідницької) роботи.

Список використаних джерел подається відповідно до загальних вимог та правил. У тексті виноски позначаються квадратними дужками із вказівкою в них порядкового номера джерела за списком та через кому – номера сторінки (сторінок), наприклад: [2, с. 291]. Інший спосіб оформлення переліку посилань (використаної літератури) не допускається. Рекомендується використання публікацій в періодичних фахових (юридичних) виданнях, юридичні монографії, автореферати дисертацій і дисертації вчених-юристів. Обов’язково зазначаються законодавчі та підзаконні акти.

Детальніше щодо оформлення переліку посилань за ДСТУ 8302:2015: https://www.pdaa.edu.ua/sites/default/files/node/4518/pravylaoformlennyaspyskuvykorystanyhdzherel.pdf

10. Самостійна робота

Самостійна робота здобувача освіти є одним із способів активного, цілеспрямованого набуття нових для нього знань та умінь; є основою його підготовки як фахівця, забезпечує набуття прийомів пізнавальної діяльності, інтерес до творчої роботи, вирішення наукових та практичних завдань.

Самостійна робота є формою індивідуальної позааудиторної роботи здобувача освіти, метою якого є самостійне засвоєння частини програмного матеріалу, систематизація, поглиблення, узагальнення, закріплення та практичне застосування знань, розвиток навичок самостійної роботи.

Самостійну роботу здобувач освіти може виконувати у бібліотеці, комп’ютерних класах тощо. Виконання здобувачем освіти самостійної роботи передбачає, за необхідності, отримання консультацій та/або допомоги відповідного фахівця.

Навчальний матеріал для самостійної роботи виноситься на поточний і підсумковий контроль разом з навчальним матеріалом, який опрацьовувався під час проведення аудиторних занять.

Основні види самостійної роботи здобувача освіти: опрацювання навчального матеріалу, пошук інформації в бібліотеках, мережі Інтернет, використання баз даних інформаційно-пошукових та довідникових систем; підготовка до аудиторних занять, опрацювання інструкцій і методичних рекомендацій; підготовка доповідей, рефератів; виконання індивідуальних завдань; самооцінювання знань і умінь; наукова робота (написання наукової публікації, тез доповідей, есе тощо) тощо.

Питання та завдання самостійної роботи формуються на початку викладання навчальної дисципліни залежно від мети наукових досліджень здобувача освіти та його індивідуального навчального плану.

11. Загальні вимоги

Освітній процес регулюється академічними правилами ЛНТУ. Здобувачі освіти зобов’язані ознайомитися з вимогами, визначеними Кодексом академічної доброчесності ЛНТУ та Політикою етичного використання штучного інтелекту в ЛНТУ, і дотримуватися принципів академічної доброчесності та етичного використання штучного інтелекту в освітній діяльності.

Академічна доброчесність. Учасники освітнього процесу зобов’язані дотримуватися Закону України «Про академічну доброчесність» від 18.12.2025 № 4742-IX та внутрішніх нормативних документів ЛНТУ. Не допускаються академічний плагіат, фабрикація, фальсифікація, привласнення авторства, несамостійне виконання завдань, а також недоброчесне використання результатів, згенерованих штучним інтелектом.

Використання штучного інтелекту. Інструменти штучного інтелекту можуть використовуватися для пошуку ідей, пояснення методів, попереднього структурування, мовного редагування та допоміжного аналізу неконфіденційних даних, якщо конкретне завдання не передбачає повністю самостійного виконання. Здобувач освіти має зазначати використаний інструмент, мету та етап його застосування, перевіряти факти й розрахунки та самостійно обґрунтовувати висновки.

12. Література

I. Навчально-методичні матеріали та розробки

Праці автора силабуса:

1. Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини [Текст]: методичні вказівки до виконання самостійної роботи для здобувачів другого (магістерського) рівня освітньої програми «Право» галузі знань D «Бізнес, адміністрування та право», спеціальності D8 «Право» денної та заочн. форм навчання / уклад. О.А. ГАНИЧ. Луцьк: ЛНТУ, 2026. 36 с. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/6614

2. Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини [Текст]: методичні вказівки до семінарських занять для здобувачів другого (магістерського) рівня освітньої програми «Право» галузі знань D «Бізнес, адміністрування та право», спеціальності D8 «Право» денної та заочн. форм навчання / уклад. О.А. ГАНИЧ. Луцьк: ЛНТУ, 2026. 37 с. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/6615

3. Міжнародне право та практика Європейського суду з прав людини: конспект лекцій для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти освітньої програми «Право» галузі знань D Бізнес, адміністрування та право спец. D8 ПРАВ денної та заочної форм навчання / уклад. О.А. Ганич. Луцьк: ЛНТУ, 2026. 264 с. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/6781

Праці інших авторів:

4. Антонович М. М. Міжнародне право: Навчальний посіб. для студ. вищ. навч. закл. Київ: Юрінком Інтер. 2021. 384 с.

5. Аракелян М.Р. Право Європейського Союзу: навч.-метод. посіб. для практ. занять та самостійної роботи / М. Р. Аракелян, Ю.Ю. Акіменко та ін.; за ред. Х.Н. Безруза; НУ «ОЮА». – Одеса: Фенікс, 2024. – 173 с.

6. Білоусов Є. М., Жуков І. М., Комаров В. В., Яковюк І. В. та ін. Міжнародне приватне право: підруч. / за заг. ред. Є. М. Білоусова, І. В. Яковюка. Харків: Право, 2021. 408 с.

7. Білоцький С. Д., Буроменський М. В., Буткевич О. В., Гнатовський М. М. Міжнародне публічне право: підручник. У 2 т. / за ред. В. В. Мицика. Т. 2. Основні галузі. 2-ге вид., змінене. Харків: Право, 2020. 624 с.

8. Войціховський А. В. Міжнародне право: підручник / А.В. Войціховський; МВС України, Харків. нац. ун-т внутр. справ. Харків, 2020. 544 с.

9. Довгерт А. Міжнародне приватне право: зміна концепції. Київ :Алерта, 2024. 256 с.

10. Європейський суд з прав людини. Умови та алгоритм подання заяви до суду і рішення суду щодо України (2025–2026 рр.). Центр учбової літератури, 2026. 454 с.

11. Задоя К. П. Кримінально-правові аспекти практики Європейського суду з прав людини. Одеса: Фенікс, 2025. 760 с.

12. Міжнародне гуманітарне право: посібник для працівників Держ. кримінал.-викон. служби України / Т. Короткий, А. Галай, М. Єлігулашвілі, І. Заворотько, М. Пашковський, В. Пузирний, Н. Хендель; за заг. ред. віцепрезидента УАМП Т. Короткого; Пенітенціарна академія України; УГСПЛ. – Київ; Одеса: Фенікс, 2023. 236 с. URL: https://elib.chdtu.edu.ua/e-books/5389

13. Міжнародне публічне право: основи теорії: навч.-метод. посіб. / Х. Н. Бехруз, С. С. Андрейченко, М. В. Грушко та ін. Одеса : Юридика, 2023. 252 с.18.

14. Міжнародне публічне право. Міжнародний захист прав людини: посіб. для підгот. до зовн. незалеж. оцінювання / Т.Л. Сироїд, Л.О. Фоміна ; за заг. ред. Т.Л. Сироїд. 6-те вид., перероб. і допов. Харків : Право, 2024. 502 с.

15. Міжнародне публічне право: підручник у 2 т. / В.В. Мицик, М.В. Буроменський, М.М. Гнатовський та ін.; за ред. В. В. Мицика. 2-ге вид., змін. Харків: Право, 2020.

16. Міжнародне публічне право: основи теорії: навч.-метод. посіб. / Х.Н. Бехруз, С.С. Андрейченко, М. В. Грушко та ін. Одеса : Юридика, 2023. 252 с.

17. Міжнародне право (у схемах і таблицях): навч. посібник. Електр. навч. вид. Хмельницький: Видавництво НАДПСУ, 2023. 138 с.

18. Основи права Європейського Союзу: підручник / [Л.І. Адашис, Т.М. Анакіна, С.В. Вихрист та ін.]; за заг. ред. Т.Л. Сироїд; Харків. Нац. ун-т імені В.Н. Каразіна. Вид. 2- ге вид., перероб. і допов. Харків: Право, 2020. 590 с.

19. Посібник із судової практики Європейської конвенції з прав людини. 2024. URL: https://ks.echr.coe.int/documents/d/echr-ks/guide_eu_law_in_echr_case-law_ukr

20. Практика Європейського суду з прав людини в поліцейській діяльності: методичні рекомендації / За заг. ред. Я. М. Когута. Львів: Львівський державний університет внутрішніх справ, 2025. 352 с.

21. Саченко А.П. Практика Європейського суду з прав людини. Кримінальний аспект. Видавничий дім «Дакор». 2021. 208с.

22. Ковалів М.В., Тимчишин Т.М., Ніканорова О.В. Основи права Європейського Союзу: навчальний посібник. Львів: Львівський державний університет внутрішніх справ, 2020. 212 с.

23. Кучук А.М. Практика Європейського суду з прав людини. Ч. 1: навч.-метод. посіб. / А.М. Кучук, О.В. Мінченко, О.О. Орлова. Дніпро: Середняк Т.К., 2021. 124с.

24. Посібник із судової практики Європейської конвенції з прав людини. Права ув’язнених. 2024. URL: https://ks.echr.coe.int/documents/d/echr-ks/guide_prisoners_rights_ukr

25. Практика Європейського суду з прав людини щодо України. Том 2. Збірник рішень у справах про право на мирне володіння майном / Батиргареєва В. С., Хань О. О., Бакумов О. С. Видавництво: «Право», 2020. 254с.

26. Право Європейського Союзу: підручник / за ред. Р.А. Петрова; М-во освіти і науки України, Нац. ун-т «Києво-Могилян. акад.». Вид. 11-те, змін. і допов. Харків : Право, 2024. 488 с.

27. Практичний посібник з умов прийнятності. 2024. URL: https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/Admissibility_guide_UKR

28. Сироїд Т. Л., Фоміна Л. О. Міжнародне право прав людини: підручник. Київ: Юрінком Інтер, 2023. 564 с.

29. Теорія міжнародного права: навчально-методичний посібник / за ред. завідувача кафедри міжнародного та європейського права О.В. Бігняка. Херсон: Видавництво «Гельветика», 2020. 224с.

30. Фулей Т.І. Застосування практики Європейського суду з прав людини в адміністративному судочинстві: Науково-методичний посібник для суддів. 3-тє вид., допов. К.: ВАІТЕ, 2020. 276 с

31. Яремчук В. Д. Основи права Європейського Союзу та Ради Європи: дефініції, джерела, схеми, таблиці та персоналії: навчальний посібник. Львів: Львівський державний університет внутрішніх справ. 2024. 340с.

II. Наукові праці

Праці автора силабуса:

32. Dudko Y., Yarosh V., Anishchuk V., Hanych O., Pundor Y., Popovych R. Procedural opportunities of the victim in criminal court proceedings. Aposta: Revista De Ciencias Sociales. 2026. № 24 (114). Р. 1-21. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/6227

33. Ганич О. А., Мирошниченко Г. Б. Імплементація екологічного права ЄС до законодавства України з урахуванням цілей сталого розвитку. Наукові праці ДонНТУ. Серія: Економіка. 2026. № 1(33). С. 76-83. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/6114

34. Ганич О. А. Міжнародне гуманітарне право як механізм захисту прав і свобод людини в Україні під час збройного конфлікту. Науковий вісник Ужгородського Національного Університету. Серія: Право. 2026. Вип. 94. Ч. 4. С. 95-100. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/3520

35. Visyn, V., Anishchuk, V., Zemko, A., Hanych, O., Pundor, Y. Institutional evolution of international human rights protection mechanisms in the context of increasing global instability. Aposta: Revista De Ciencias Sociales. 2026. № 24 (113). P. 1-19. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/3841

36. Institutional and Legal Mechanisms for Combating Organized Crime. NATURAL SCIENCE. 2026. VOL 57, ISSUE 1. Р. 339-346. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/2758

37. Myroslavskyi Serhii, Derevyanko, Bogdan, Nikolenko, Liudmyla, Rudenko, Liudmyla, Olha Hanych. Legal possibilities of simplifying the procedure of concluding contracts for the international sale of goods and further unification of their content. International Trade Law and Regulation. 2025. Issue 1. P. 47–62. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/3342

38. Clusters as a Mechanism for Solving Socio-Economic Problems of Post-Conflict Ukraine=Los clústeres como mecanismo para resolver los problemas socioeconómicos de la Ucrania posterior al conflicto. Political Questions / O. Predmestnikov and others. 2023. Vol. 41 (77). С. 270-284. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/2949

39. Ганич О. А. Міжнародний досвід правового забезпечення ветеранської політики для визначення напрямів вдосконалення національного законодавства України. Інституційні механізми забезпечення нормативної стабільності у контексті трансформації українського права: міжнар. наук.-практ. круглий стіл. (Львів–Торун, 14 квіт. 2026 року. Львів – Торунь: Liha-Pres, 2026. С. 43-45. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/5624

40. Ганич О. А. Міжнародний досвід правового регулювання створення безбар’єрного середовища для маломобільних груп населення. Державотворчі процеси в Україні: реалії сьогодення: тези доп. за матеріал. IІІ міжнар. наук.-практ. конф. (Луцьк, 8-9 трав. 2026 р.). Луцьк: ЛНТУ, 2026. С. 84-87. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/6118

41. Реформування системи соціального забезпечення України в умовах євроінтеграційних процесів. Публічне управління: проведення реформи в Україні : матеріали XI всеукр. наук.-практ. конф., присвяченої тижню права, м. Дрогобич,10 груд. 2025 р. Дрогобич, 2025. C. 34-39. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/2668

42. Правова регламентація протидії гібридній війні як засіб забезпечення національної безпеки. Державотворчі процеси в Україні: реалії сьогодення : тези доп. за матеріал. IІ міжнар наук.-практ. конф., м. Луцьк, 30 квіт. 2025 р. Луцьк, 2025. С. 82-86. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/2570

43. Міжнародний досвід реформування заходів антикорупційної політики. Публічне управління : матеріали XI всеукр. наук.-практ. конф., присвяченої тижню права, м Дрогобич, 10 груд. 2025 р. Дрогобич, 2025. C. 28-34. URL: https://repository.lntu.edu.ua/handle/123456789/2666

Праці інших авторів:

44. Звіти про виконання Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом. URL: https://www.kmu.gov.ua/diyalnist/yevropejska-integraciya/vikonannya-ugodi-pro-asociaciyu/zviti-pro-vikonannya-ugodi-pro-asociaciyu

45. Ігнатенко Є. О. Правові позиції Європейського суду з прав людини як джерело права в Україні/ / Аналітично-порівняльне правознавство. 2025. № 1. С. 866-870.

46. Волік В. В., Шамара Р. Вплив практики Європейського суду з прав людини на правозастосовну діяльність в Україні: сучасний стан та перспективи // Серія: Право. Маріупольський державний університет, 2024. С. 20–27. DOI: https://doi.org/10.34079/2226-3047-2024-14-28-20-27

47. Вплив практики Європейського суду з прав людини на правозастосування в Україні. Д. В. Цвіцінський / Ірпінський юридичний часопис, 2024, № 3(16), с. 381–387.

48. Рішення Європейського суду з прав людини // Міністерство внутрішніх справ України. URL: https://mvs.gov.ua/activity/right/risennya-jevropeiskogo-sudu-z-prav-lyudini

49. Рішення щодо України, винесені Європейським судом з прав людини. URL: https://minjust.gov.ua/m/rishennya-schodo-ukraini-vineseni-evropeyskim-sudom-z-prav-lyudini

50. Сокуренко В., Твердохліб В. Практика Європейського суду з прав людини у формуванні стандартів призначення та проведення судових експертиз у кримінальному провадженні // Теорія та практика судової експертизи і криміналістики. 2026. Т. 43, №2. С. 13-27.

51. Стовба О. Незалежність суддів: практика Європейського суду з прав людини // Актуальні питання у сучасній науці. 2024. № 2 (20). С. 561–570. https://perspectives.pp.ua/index.php/sn/article/view/9167

52. Тицька Я. О. Регламентація наукових досліджень у практиці Європейського суду з прав людини // Київський часопис права. 2024. № 2. DOI: https://doi.org/10.32782/klj/2024.2.42

53. Хартія про особливе партнерство між Україною та Організацією Північно-Атлантичного договору від 9 липня 1997 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_002#Text

54. Цвіцінський Д. В. Вплив практики Європейського суду з прав людини на правозастосування в Україні // Ірпінський юридичний часопис. 2024. № 3 (16). С. 381–387. DOI: https://doi.org/10.33244/2617-4154-3(16)-2024-381-387

III. Інформаційні ресурси

55. Законодавство України. Сайт Верховної Ради України. URL:http://zakon1.rada.gov.ua

56. Електронний освітній портал Луцького НТУ URL: http://mdl.lntu.edu.ua/

57. Єдиний державний реєстр судових рішень. URL: http://www.reyestr.court.gov.ua/

58. Урядовий портал. Сайт Кабінету Міністрів України URL: http://kmu.gov.ua

59. Офіційна база даних Європейського суду з прав людини. URL: https://hudoc.echr.coe.int/ukr#{%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22]}

60. Офіційний сайт Європейського Союзу. URL: http://europa.eu/

61. Офіційний сайт Європейського суду з прав людини. URL: http://www.echr.coe.int/echr/

62. Офіційний сайт Міжнародної організації кримінальної поліції Інтерпол. URL: http://www.interpol.int/

63. Офіційний сайт Північноатлантичного альянсу. URL: http://www.nato.int/cps/en/natolive/index.htm

64. Офіційний сайт Організації з безпеки та співробітництва в Європі. URL: http://www.osce.org/

65. Офіційний сайт Організації Об’єднаних Націй. URL: https://www.un.org/en/

66. Офіційний сайт Ради Європи. URL: https://www.coe.int/en/web/portal

67. Радник. Український юридичний портал. URL: http://yurradnik.com.ua/

68. Рішення Європейського Суду з прав людини щодо України. URL: https://minjust.gov.ua/m/str_9329

69. Судова практика // Платформа обміну знаннями Суду (ECHR-KS). URL: https://www.echr.coe.int/knowledge-sharing

70. HUDOC // Council of Europe/European Court of Human Rights. URL: https://www.echr.coe.int/